Former South African cricketer Gary Kirsten's appointment as limited-overs coach for the Pakistan men's team was met with discontent in Indian cricket circles.