Royal Challengers Bangalore Women secured their second consecutive win against Delhi Capitals, moving to the top of the points table.