India faced a significant setback as New Zealand secured a 113-run victory in the second Test in Pune, marking the end of India's 12-year unbeaten streak at home.