England fast bowler Jofra Archer has been ruled out of the upcoming three-match ODI series against West Indies, starting May 29, due to a thumb injury.