Australia's head coach Andrew McDonald is committed to preventing a repeat of the late-2000s player exodus, as he navigates a significant transition in the Test team.