In a gripping display of resilience and skill, Pakistan clinched a historic series victory over Australia, marking their first ODI series win on Australian soil since 2002.